Ya es posible crearse un Videoblog (Bideobloga) geolocalizado en la lengua de Axular.

Los créditos de esta traducción son por una parte Josu Orbe (el lo cuenta en su blog [eu]) y por otro mi traductora de cabecera, Ana que fue la que hizo las traducciones de Nireblog y Nirudia que son sobre las que se basa NireTV, Eskerrik asko bikote.

Por lo tanto una nueva herramienta que se une a Euskaltube para permitir la publicación de video-creaciones en Euskara, saquen sus cámaras y pónganse a hacer su propia televisión.

Ahora vamos a sacar versiones potentes de NireTV y Nirudia en la lengua del imperio, Inglés, con Blogs/Listas de correo donde vayamos contando, en inglés, las herramientas/posibilidades/novedades e intentándo explicar que es (Nirudia y NireTV) en la blogosfera anglosajona (donde nos permitan colarnos), por intentarlo que no quede.

NireTV Euskaraz.